Steam's Foreign Language Support (FLS) is a built-in tool that simplifies the localization process for game developers.
Localizing a Steam game involves setting up the FLS, creating a new language file with translated text, and uploading it to the Steamworks Content Deliver Network (CDN).
Also worth reading: What are the definitive enterprise localization automation best practices for global content teams in 2026? · What are the best practices for UKVI certified translations in 2026? · What are the international SEO technical audit best practices for multilingual websites?
The integration of FLS with the game engine or programming language is typically done through programming scripts that read and display translated text from the FLS.
Game developers are usually responsible for the translation process, manually translating menus, tutorials, and other in-game text.
A glossary is crucial in video game localization, ensuring consistency of game translation by providing the most important and high-volume words and phrases.
Steam allows developers to localize their store page content, including written description, images, and trailers, to cater to different language audiences.
The translation process can take longer for some languages, such as Turkish, due to the complexity and time required for translation.
To change the language settings on Steam, go to the general app menu, select Settings, and choose your desired language from the dropdown menu.
To change the installation location of Steam games, go to the Settings window, select Downloads, and click on the Steam library folders button to add a new folder.
Steam supports multiple languages, but not all interface elements are translated, such as Arabic, which is available for game depots and game language selection in the per-game settings panel.
Finding where Steam installed game files is possible by going to the Steam library, right-clicking the game, and selecting Properties, then following the Locate Installation Folder option.